[영어공부] ~했다, ~했었다, ~하곤 했다

~했다.
~했었다.
~하곤 했다.
세 표현 모두 한국어로도 미묘한 차이점이 존재한다.
영어 또한 표현의 차이가 있으며, 어떠한 표현을 사용해야 하는지 공부하는 시간이 되었다.

~했다. ( 과거시제 )

과거의 '특정시점'에 발생한 사건이나 행동을 표현할 때에는 단순 과거시제를 사용한다.

 

ex) I had lunch with Tina.

티나랑 점심 먹었어.

 

ex) I helped my parents move out.

부모님 이사하는 걸 도와줬어.

** help + 목적어 + (to) 동사원형 **

 

ex) What did you do yesterday?

어제 뭐했어?
ex) I read a lot (yesterday).

(어제) 책 잔뜩 읽었어.

---

~했었다. ( used to~ )

'과거의 일정한 기간 동안 지속적으로 한 행동'을 표현할 때에는 used to~를 사용한다.

심플하게 [ 원래는, 옛날에 ]라는 키워드를 상상하면 된다.

used to ~ 뒤에는 일반 동작동사 혹은 상태의 동사( have, like, hate... )를 사용할 수 있다.

 

ex) I used to eat a lot of meet.
저는 원래 고기를 많이 먹었어요.

ex) My brother used to work at a movie theater.
제 동생은 옛날에 영화관에서 일했었어요. ( 지금은 일하고 있지 않음. )

ex) ( When I was a little, ) I used to be skinny.

( 제가 어렸을 때, ) 저는 원래 말랐었어요.

---

~하곤 했었다. ( would )

used to~와 흡사하지만 과거를 회상하거나 여러 번 반복했던 행동들을 떠올릴 때 would를 사용한다.
used to~와는 다르게 뒤에 동작동사만 사용 가능, 상태동사는 사용할 수 없다.

또 would 뒤에는 [ 언제 했는지에 해당하는 시제 ]가 따라오는 게 일반적이다.

 

ex) I would eat lunch outside when the weather was nice.

날이 좋을 땐 밖에서 점심을 먹곤 했죠.

ex) I would take a walk with my parents after dinner.

저녁식사 후에 부모님과 산책을 하곤 했어요.

** walk와 같이 동사와 명사의 형태가 같을 경우 앞에 관사 a를 붙여 명사임을 명시하는 편이 좋다. **

---

used to / would 비교

1. My family ___ live in Germany.

저희 가족은 독일에서 살았었어요.

used to

live는 상태가 지속되는 동사이기 때문에 used to 사용.

 

2. I ___ stay up late watching movies during summer break.

여름방학 때 늦게까지 영화를 보고는 했어요.

 

would

during summer break라는 시점이 명시되어 있고, 과거에 있었던 일을 회상하는 뉘앙스이기 때문에 would 사용.

 

3. My brother ___ be very popular.

제 형은 한때 엄청 인기가 많았죠.

 

used to

be 역시 상태동사이기 때문에 used to 사용.

 

4. I ___ read a lot.

저는 예전에 책을 많이 읽곤 했어요.

 

~하곤했다 라는 표현은 used to / would 둘 중 하나를 사용해야 한다.

예문에서는 시점이 명시되어있지 않기 때문에, would 사용 불가.

때문에 used to를 사용해야 한다.

---

참고

유튜브 [ 쓰는영어 ] : 원어민은 이렇게 구분해서 써요! used to & would 과거 습관 표현｜기초영어ㅣ영어독학ㅣ원어민영어

https://www.youtube.com/watch?v=bn55HEcYJoM